Halloween letos připadá na sobotu 31. října. Vzhled kostýmu si dítě vybere samo za pět minut, čas pak zabere to ostatní: výška, pro kterou je kostým ušitý, a to, jak dobře řidiči dítě po setmění uvidí. Jak se materiál kostýmu chová u ohně, se z popisu v e-shopu nepozná vůbec.
Rychlá odpověď: velikost berte podle výšky v centimetrech z tabulky konkrétního výrobce, počítejte s rezervou na mikinu nebo tepláky pod kostým, u masky hlídejte otvory na dýchání a výhled, na tmavý kostým přidejte reflexní i svítící prvek. Celý kostým stál v říjnu 2026 většinou 200 až 600 Kč, doplněk od pár desetikorun.
Srovnání halloweenských kostýmů pro děti
Nově na trhu
Halloweenské kostýmy pro děti, které se v obchodech objevily v posledních měsících. Zatím nemají dost hodnocení, proto nejsou v žebříčku.
Jakou velikost kostýmu koupit podle výšky dítěte
Rozhoduje výška dítěte v centimetrech. Věk vytištěný na obalu je jen pomocné vodítko. U dětského kostýmu čarodějnice Rappa odpovídá velikost S věku 4-6 let a výšce 105-116 cm, velikost M věku 6-8 let a výšce 116-128 cm. Šestileté dítě tedy podle věku padne do obou velikostí a rozhodne jedině centimetr.
Norma to potvrzuje: ČSN EN 13402-3 staví velikost postavy na řadách tělesných rozměrů a Textilní zkušební ústav k ní uvádí, že základem písmenného kódu je obvod hrudníku a výška postavy. Věk v tom značení nevystupuje vůbec.
Před objednávkou si proto změřte:
- Výšku - dítě naboso, patami u stěny, rovná hlava. Tohle číslo hledejte v tabulce prodejce.
- Obvod hrudníku - přes nejsilnější místo, metr vodorovně. Rozhoduje u kostýmů s pevnějším živůtkem nebo u nafukovacích a vycpaných modelů.
- Délku rukávu a nohavice - u plášťů a dlouhých hábitů jde o to, aby dítě nešlapalo po lemu. V příliš dlouhém hábitu dítě nejčastěji zakopne na schodech.
Koncem října bývá po setmění zima, takže kostým bude dítě nosit přes mikinu nebo termoprádlo. Ten objem se do kostýmu musí vejít. Když je dítě na horní hranici rozmezí nebo když kostým sedí těsně, berte větší velikost a lem si doma přešpendlete. Malý kostým nerozšíříte a dítě v něm nezvedne ruce. U vrstvy pod kostýmem se vyplatí sáhnout po tmavých dětských punčocháčích nebo legínách, které splynou s kostýmem a nevykouknou zpod lemu.
U pláštěnek a hábitů bývá v tabulce jen délka zadního dílu. O šířce v ramenou ten údaj neřekne nic a u pelerín s kapucí se špatná šířka pozná až v okamžiku, kdy kapuce dítěti padá do očí.
Hořlavost dětského kostýmu a co po něm žádá norma
Protože kostým na převlečení splňuje definici hračky, platí pro něj norma na hořlavost. Nařízení vlády č. 86/2011 Sb. popisuje hračku jako výrobek navržený nebo určený ke hraní pro děti mladší 14 let, a to včetně výrobku, který vedle hraní slouží i k dalším účelům. Kostým, převlek, maska ani paruka z této definice nevypadávají. Nařízení k tomu přidává povinné označení CE, které musí být na hračce, štítku nebo obalu umístěno viditelně, čitelně a neodstranitelně.
Hořlavost řeší norma EN 71-2, v Česku vydaná jako ČSN EN 71-2. Místo pojmu „nehořlavý materiál“, který se objevuje v popiscích e-shopů, pracuje s měřením: jak rychle se po materiálu šíří plamen a jak dlouho materiál hoří, když zdroj zapálení odstraníte.
| Část kostýmu | Co norma EN 71-2 požaduje |
|---|---|
| Převlekový kostým a hračka, kterou dítě nosí při hře | plamen se šíří nejvýš 30 mm/s nebo materiál sám zhasne |
| Kapuce a textilní maska | plamen se šíří nejvýš 10 mm/s nebo materiál sám zhasne |
| Modelovaná maska celé hlavy | po odstranění plamene hoří nejvýš 2 s, spálená plocha do 70 mm od bodu zapálení |
| Vousy, knír a paruky delší než 50 mm | po odstranění plamene hoří nejvýš 2 s, spálená délka do 50 % původní u délek od 150 mm, u kratších do 75 % |
| Hračka, do které dítě vstupuje | plamen se šíří nejvýš 30 mm/s a nad 20 mm/s nesmí odpadávat hořící zbytky ani kapky roztavené hmoty |
Z toho vychází i varovná nálepka, kolem které vzniká nejvíc nedorozumění. Když se po kostýmu plamen šíří rychlostí mezi 10 a 30 mm/s, musí být na hračce i na obalu trvalé varování, že výrobek nepatří k ohni. Kostým s takovou větou na obalu tedy normě vyhovuje a zároveň hoří; vadný není. Celuloid a materiály, které se v ohni chovají stejně, norma v hračkách zakazuje úplně.
Britský dozorový úřad Office for Product Safety and Standards koupil a v říjnu 2024 nechal otestovat 128 dětských halloweenských kostýmů z internetových tržišť, určených dětem do sedmi let. Víc než 80 % z nich požadavkům nevyhovělo. Samotným testem hořlavosti podle normy EN 71-2 neprošlo 28 kostýmů, u šňůrek a stahovacích tkanic propadlo 61 ze 74 testovaných kusů kvůli riziku uškrcení nebo zachycení a chybné nebo chybějící značení mělo 98 kostýmů ze 128. Všechny nebezpečné kusy musely být staženy z prodeje.
Podobně to vypadá i v kontrolách České obchodní inspekce u hraček obecně. ČOI v 1. čtvrtletí 2025 provedla 232 kontrol hraček pro děti do 14 let a porušení předpisů našla ve 136 z nich, nejčastěji právě v identifikaci výrobce nebo dovozce a v povinném značení.
Pro samotný nákup z toho plyne pár věcí. Kupujte tam, kde je u kostýmu dohledatelný výrobce nebo dovozce se jménem a adresou; u tržišť s nabídkou od třetích stran tahle informace často chybí a vadné značení se objevilo v obou kontrolách zmíněných výše. U materiálu hraje roli, že polyester hoří jinak než bavlna: taví se a kape. Norma proto u hraček, do kterých dítě vstupuje, zakazuje kapky roztavené hmoty při rychlosti šíření nad 20 mm/s. Dlouhá polyesterová pláštěnka, která se za chůze vlní, je přitom přesně ten díl kostýmu, který se k plameni dostane první. A pak je tu výzdoba. London Fire Brigade v říjnu 2025 doporučila nahradit u halloweenské výzdoby klasické svíčky LED svíčkami nebo svítícími tyčinkami, držet kostýmy dál od otevřeného plamene a nenosit v kostýmu ani svíčku, ani prskavku. Rozsvícená dýně na schodech u vchodu navíc stojí přesně ve výšce lemu dětského hábitu a dítě jde kolem ní ve chvíli, kdy se dívá na dveře.
Maska a líčení: co nechá dítě dýchat a vidět
Maska, která obepíná celou hlavu, musí mít otvory. Norma EN 71-1 to u masek a helem z neprodyšného materiálu říká číslem: celková ventilační plocha nejméně 1 300 mm², rozdělená mezi alespoň dva otvory vzdálené od sebe minimálně 150 mm. Tohle se dá zkontrolovat už v obchodě.
Výhled naproti tomu norma neřeší. Latexová nebo plastová maska omezí výhled do strany, dítě se dívá úzkým výřezem a maska se navíc zevnitř zapotí. Když dítě trvá na masce, vyzkoušejte ji doma: nechte ho v ní sejít schody a otočit se za zvukem. Pokud se musí otáčet celým tělem, aby vidělo do strany, cestou ať jde bez masky a nasadí si ji až na místě. Jak vybrat masku tak, aby obličej nedřela a držela, rozebírám podrobně v průvodci maskami na karneval.
U latexových masek navíc hrozí alergie na přírodní latex. Přehledové práce udávají výskyt alergie v běžné populaci podle použité metodiky od méně než jednoho procenta po 4,3 %, u masky přitom jde o kontakt s celým obličejem. Pokud dítě někdy mělo vyrážku po nafukovacím balonku, po náplasti nebo po lékařských rukavicích, latexovou masku nekupujte a vezměte plastovou, nebo místo masky paruku a líčení.
Líčení je nejlepší náhrada masky, ale platí pro něj jiná pravidla než pro kostým. Barvy na obličej a na tělo nejsou podle Evropské komise hračky, ale kosmetické přípravky, protože jsou určené ke styku s vnějšími částmi těla, aby změnily jejich vzhled. Spadají tedy pod nařízení (ES) č. 1223/2009, které u přípravků pro děti a pro okolí očí vyžaduje zvýšenou opatrnost a podle kterého musí být na obalu uvedeny složení a odpovědná osoba.
Na kůži patří jen přípravky, které jsou k tomu určené, ne temperové a akrylové barvy, fixy ani barvy na textil, i když na dětské tváři vypadají podobně jako barvy na obličej. Státní zdravotní ústav radí nový kosmetický přípravek nejprve několik dní po sobě opakovaně nanášet na vnitřní stranu předloktí. Na zkoušku snášenlivosti si proto vyhraďte čas dopředu; hodina před odchodem nestačí. Na obalu hledejte případná upozornění a omezení použití; část kosmetiky je určená jen profesionálům. Okolí očí a rty vynechte, pokud to výrobce výslovně nedovoluje.
Aby bylo dítě večer na ulici vidět
Tmavý kostým zkracuje vzdálenost, na kterou řidič dítě vůbec uvidí. Policie ČR uvádí, že chodce v tmavém oblečení řidič zaznamená na 18 m, v bílém na 55 m a s reflexním označením na 200 m. Při 50 km/h ujede auto 18 m za necelých 1,5 sekundy, což je méně, než trvá reakce a zabrzdění.
Mimo obec je reflexní prvek navíc zákonnou povinností. Zákon č. 361/2000 Sb. od února 2016 říká, že pohybuje-li se chodec mimo obec za snížené viditelnosti po krajnici nebo po okraji vozovky v místě, které není osvětleno veřejným osvětlením, je povinen mít na sobě prvky z retroreflexního materiálu umístěné tak, aby byly viditelné pro ostatní účastníky provozu.
Prvky, které na kostým přidáváte, nejsou zaměnitelné:
| Typ prvku | Jak funguje | Kdy pomůže |
|---|---|---|
| Reflexní (retroreflexní) páska, nášivka, přívěsek | odráží světlo zpět ke zdroji | když na dítě svítí reflektory auta, do 200 m |
| Svítící LED náramek, pásek, čelovka | svítí sám, nepotřebuje cizí světlo | na osvětlené ulici, v parku, kde auta nejezdí, a pro rodiče, aby dítě viděli |
| Fosforeskující potisk („svítí ve tmě“) | jen slabě dosvítí po nabití světlem | jako efekt na kostýmu, pro viditelnost se na něj nespoléhejte |
Praktická kombinace je jeden reflexní prvek nízko (na lýtku, na obuvi nebo na spodním lemu hábitu, kam svítí potkávací světla) a jeden svítící prvek nahoře, aby dítě viděli i rodiče. U malých dětí, které jdou ve skupině s dospělým, se hodí i vlastní světlo do ruky nebo na hlavu; jak vybrat výkon a pásek, najdete v průvodci čelovkami. Jak zajistit, aby byla vidět celá skupina dětí, jsem popsala v článku o lampionovém průvodu.
Reflexní prvek jen na zádech nestačí. Dítě přechází ulici čelem k autu a zezadu na něj v tu chvíli nikdo nesvítí.
Kolik halloweenský kostým stojí a kdy stačí doplněk k věcem z domova
V říjnu 2026 jsem porovnala ceny u 39 halloweenských kostýmů a doplňků pro děti, které se na českém trhu prodávají alespoň ve třech e-shopech. Nejnižší ceny v obchodech se pohybovaly od 29 Kč u jednoduchého doplňku do 1 713 Kč u sběratelské latexové masky, medián byl 279 Kč. Kontrola u jednoho českého výrobce kostýmů vyšla podobně: v jeho halloweenské kategorii bylo v říjnu 2026 více než padesát položek s cenami 183 až 420 Kč. Nabídka se dělí do cenových pásem podle toho, co za své peníze dostanete.
| Cenové pásmo | Co v něm najdete | Kolik položek z porovnávaných 39 |
|---|---|---|
| do 99 Kč | samostatné doplňky: čelenka, hůlka, cylindr, kšandy, kotlík, jednoduchý plášť bez kapuce | 10 |
| 100-199 Kč | pláště s kapucí a kloboukem, tylové sukně, sady papírových nebo textilních masek | 5 |
| 200-399 Kč | celé kostýmy z jednoduššího materiálu bez paruky, textilní masky | 10 |
| 400-599 Kč | propracovanější kostýmy, licencované motivy, sety s maskou nebo parukou | 10 |
| 600 Kč a víc | kostýmy s parukou a doplňky v setu, pevnější textil, masky z lité hmoty | 4 |
Hranice mezi hotovým kostýmem a doplňkem je přitom poměrně jasná. Hotový kostým se vyplatí, když dítě chce konkrétní postavu s rozpoznatelným střihem, když nemáte doma základ v odpovídající barvě nebo když má kostým vydržet i do únorového karnevalu. Doplňky k běžným věcem z domova stačí tam, kde je motiv postavený na barvě a na jednom poznávacím znaku:
- Kostlivec, kočka, upír, čarodějnice - základem jsou černé tepláky a černá mikina, které většina dětí doma má. Kupujete jen plášť nebo čelenku, tedy 29-180 Kč podle toho, co vyberete.
- Strašidlo a mumie - prostěradlo a gáza, nekupujete nic. Prostřihněte dostatečně velké otvory na oči, aby dítě vidělo i do strany.
- Zombie a loupežník - stará košile a kalhoty plus líčení. Většinu peněz tu utratíte za barvy na obličej, které vydrží několik sezón.
Doplňkovou cestou se u jednoho dítěte dá vejít do 200 Kč, hotový kostým z jednoduššího materiálu vyjde na 200 až 400 Kč a set s maskou nebo parukou na 400 až 600 Kč. U dvou a víc dětí se proto vyplatí koupit jeden hotový kostým pro dítě, které si přeje konkrétní postavu, a ostatním poskládat kostým z doplňků.
V čem se značky dětských kostýmů liší
Nabídka na českém trhu se dělí spíš podle provedení než podle ceny samotné.
- Rappa - český výrobce, jádro levnějšího a středního pásma. Nejširší nabídku má u plášťů, čelenek a doplňků. U kostýmu čarodějnice, který jsem porovnávala, doplňuje k velikostem S a M i rozmezí výšky v centimetrech, což usnadní výběr na dálku.
- Guirca, Widmann a Boland - evropské karnevalové značky, střední a vyšší pásmo. Propracovanější střihy, víc dílů v jednom setu, širší řada velikostí. Rozmezí výšky hledejte v tabulce prodejce, na obalu bývá jen věk.
- FunCo, bHome a Toybit - licencované a filmové motivy, obvykle set z kostýmu a masky nebo z kostýmu a paruky. Většinu ceny zaplatíte za věrnou podobnost s filmovou postavou, a právě u těchto setů stojí za to zkontrolovat ventilaci masky.
- Souza! a podobné textilní značky - vyšší pásmo, kostýmy z pevnějších materiálů a doplňky, které vydrží opakované nošení. Vyplatí se, pokud kostým po starším dítěti zdědí mladší sourozenec.
Značka sama o sobě není zárukou. Vyhodnotit se dá jen to, co je na obalu a v popisu: označení CE, dohledatelný dovozce, materiál, rozmezí výšky a varování o hořlavosti.
Dokdy objednat, aby kostým dorazil
Objednávejte nejpozději týden před Halloweenem. Česká pošta se u Balíku Do ruky podle poštovních podmínek platných od ledna 2026 snaží doručit následující pracovní den po podání, ale lhůta běží až od chvíle, kdy obchod balík předá přepravci. Mezi objednávkou a předáním je ještě zpracování u obchodu, které u sezónního zboží koncem října bývá delší.
Týden rezervy pokryje komplikace, které jsou u kostýmů běžné:
- Výměnu velikosti - když kostým nesedne, musíte ho poslat zpátky a dostat jiný. To je druhá přeprava a bez rezervy ji nestihnete. Podmínky vrácení si proto projděte ještě před objednáním; přehled pro české obchody najdete v článku o e-shopech s dětským oblečením.
- Vyprodané velikosti - prostřední velikosti mizí z nabídky jako první, protože na ně padne nejvíc dětí. Zbydou krajní velikosti a samostatné doplňky.
- Doplňky, které si uvědomíte až potom - reflexní páska, líčení, punčocháče pod kostým.
Pokud je už po tomto termínu, zbývá osobní odběr na prodejně nebo na výdejním místě obchodu, který má zboží skladem. Pak u položky hlídejte údaj o vlastním skladu obchodu.
Na co se u kostýmů ptáte
Platí pro dvouleté dítě jiná pravidla než pro šestileté? Ano. U hraček pro děti do 36 měsíců norma EN 71-1 přidává limit na šňůry: popruhy a pružné pásky nesmí být v uvolněném stavu delší než 220 mm tam, kde hrozí uškrcení. Zároveň se žádná odnímatelná část nesmí celá vejít do zkušebního válce, kterým se posuzuje riziko spolknutí. Prakticky tedy u nejmenších dětí vynechte kostýmy se zavazováním u krku a s našitými knoflíky a cvočky.
Platí norma na hořlavost i u kostýmu v dospělé velikosti, který koupím velkému dítěti? Záleží na tom, pro koho je výrobek určený. Hračkou je podle nařízení jen výrobek určený dětem mladším 14 let. Kostým prodávaný jako výrobek pro dospělé pod normu pro hračky nespadá a limity pro šíření plamene se u něj nezkoušejí, i když ho nakonec obleče třináctiletý.
Kostým přišel bez označení a bez návodu, co s tím? Reklamujte ho u obchodu jako výrobek bez povinných údajů. Dozor nad značením hraček má Česká obchodní inspekce, které můžete chybějící značení oznámit.
Podklady k tomuto přehledu jsem skládala z plného textu norem EN 71-1 a EN 71-2, z nařízení vlády o technických požadavcích na hračky, z výsledků dozorových kontrol a z velikostních tabulek a ceníků na Heurece a v českých e-shopech v říjnu 2026; ceny jsem porovnávala u 39 kostýmů a doplňků dostupných alespoň ve třech obchodech. Jednotlivé kostýmy jsem fyzicky nezkoušela ani nenechala otestovat na hořlavost (vlastní laboratoř Recenzer nemá), a čísla v článku proto pocházejí z norem, dozorových testů a údajů výrobců a obchodů.